honra
s.f.
(-1192 cf. JM
3
)
1
princípio ético que leva alguém a ter uma conduta proba, virtuosa, corajosa, e que lhe permite gozar de bom conceito junto à sociedade
a h. às vezes está acima das leis
2
o sentimento da própria dignidade
a h. do país empenhar a h.
3
consideração devida a uma pessoa que se distingue por seus dotes intelectuais, artísticos, morais; privilégio
uma h. reservada apenas aos heróis
4
dignidade conferida pela observância de certos princípios socialmente estipulados
podes confiar nele, é homem de h.
4.1
virtuosidade, castidade sexual da mulher
foi um feroz guardião da h. da irmã mulher de muita h.
5
grandeza, esplendor, glória
os alunos fizeram um desfile impecável para maior h. da escola
6
atitude de consideração, sentimento ou marca de deferência
concede-me a h. de acompanhá-la à casa?
7
marca de distinção; homenagem
lugar de h. quadro de h.
8
função ou lugar de destaque numa escala hierárquica
o presidente de h. de um júri guarda de h. dama de h.
9
homenagem que se presta a uma ou mais divindades, a uma pessoa ou conjunto de pessoas, a um acontecimento, a uma qualidade ou um sentimento
um templo em h. aos antigos deuses um altar em h. à santa padroeira façamos um brinde em h. ao(s) ilustre(s) visitante(s) uma festa em h. de um aniversário um poema em h. à beleza e ao amor
10
ant.
porção de terra cujos donos não pagavam tributos à Coroa
ª
honras
s.f.pl.
11
manifestações que denotam respeito, consideração por alguém que se distinguiu por sua conduta
nunca alguém foi merecedor de tamanhas h.
12
título ou cargo honorífico
conquistou, em apenas um ano, as altas h. daquela corporação
±
h. fúnebres
homenagens finais prestadas a um morto por ocasião do seu enterro; honras supremas
h. militares
manifestações especiais de respeito (salvas, cerimônias, saudações) para homenagear certas pessoas que ocupam lugar elevado numa hierarquia social (civil ou militar)
h. supremas
m.q.
honras fúnebres
fazer as h. da casa
receber hóspedes com especiais atenções e cuidados para que eles se sintam bem no ambiente em que estão sendo recebidos
lavar a h.
infrm.
desafrontar-se de uma calúnia, injúria etc., ger. matando o ofensor
-etim
regr. de
honrar
; ver
honor(i)-
; f.hist. 1192
onrras
, sXIII
onrra
, sXIV
honra
-sin/var
ver sinonímia de
castidade
; ver antonímia de
ardil
,
indecência
-ant
desonra, infâmia; ver sinonímia de
ardil
,
estroinice
,
indecência
e
lubricidade
-hom
honra(fl.honrar)